Translate Service Store using Weglot
Omnify Service Store can be translated into any language using Weglot in 3 mins.
In-service store, Words such as home, schedules, filter, apply, and powered by are in English but they can't be translated from the Global Wording Section.
With Weglot, Omnify service store (front end) can be translated into any local language starting from 10 euros per month (https://weglot.com/pricing/).
It should solve frontend language translation.
Here are the pre-requisites for translating your service store to a language of your choosing:
Sign up for a Weglot subscription.
Link Google Tag Manager to your service store. Guide.
Once the above steps are done, you can translate your service store to a language of your choosing by following the steps below:
Weglot
Sign up / Log in to your Weglot dashboard.
Go to Projects > Create
Enter a Project Name of your choosing
Select Website Technology > Others
Click ‘Next’
On the next page, click on Step 1 - Setup
Scroll down and click on ‘Use Javascript Integration’
Once the page refreshes, scroll down and choose Original Language as ‘English’ and Translated Language as per your requirement.
Click ‘Next’
From Step 2 - Add Weglot Snippet, Copy the javascript code by using the button on the right
Google Tag Manager
Go to your Google Tag Manager Dashboard and click on your service store URL.
On the next screen, On the ‘Workspace’ tab, Click on ‘Tags’ in the left section.
In the ‘Tags’ section, click on ‘New’
Rename ‘Untitled Tag’ to ‘Weglot’
Click on the tag icon in ‘Tag Configuration’ to choose tag type.
Search for ‘Custom HTML’ in the search box.
In the HTML box, Paste the javascript code copied from Weglot. Make sure the copied text starts at Line 1 with zero spaces.
Scroll down to the next section, ‘Triggering’ and click on the link icon.
Select ‘All Pages’
Click on ‘Save’
In the ‘Tags’ screen, click on ‘Submit’
Enter the Version Name as ‘Weglot On’ and click Publish.
Go back to the ‘Workspace’ tab on Google Tag Manager
Omnify Dashboard
Copy the Code to the left of the ‘Preview’ and ‘Submit’ button starting with GTM-XXXXXXX
Go to your Service Store Dashboard > Settings > Service Store > Custom Code.
Paste the code into the Google Tag Manager field, click ‘Save’
Click on ‘Visit Service Store’ and the service store should now be translated.
A pop up will appear in the bottom right corner of your service store. You can use this pop-up to quick-translate your store between English <-> Your chosen language.